Translation of "appalti nel" in English


How to use "appalti nel" in sentences:

La Comunità europea ha cominciato ad interessarsi degli appalti nel 1971, con la prima direttiva sui lavori pubblici, proprio a causa del notevole impatto che questi avevano sul mercato unico.
...more The interest of the European community towards pubic procurements started in 1971 with the directive on public works, due to their serious impact on the unique market.
Bergé ha evidenziato il fatto che gli appalti nel settore pubblico forse sono più trasparenti, con il vantaggio di conoscere elementi prestabiliti quali i livelli di prezzo, le specifiche e i requisiti del servizio.
Bergé highlighted the fact that public sector tenders might be more transparent, with the benefit of knowing pat facts such as price, specifications and service levels.
Per aggiudicare appalti nel quadro di un sistema dinamico di acquisizione, gli enti aggiudicatori: a)
For the purposes of awarding contracts under a dynamic purchasing system, contracting entities shall: (a)
Appare pertanto opportuno prevedere che gli Stati membri possano riservare la partecipazione alle procedure di aggiudicazione di appalti pubblici a tali laboratori o riservare l'esecuzione degli appalti nel contesto di programmi di lavoro protetti.
Consequently, it is appropriate to provide that Member States may reserve the right to participate in award procedures for public contracts to such workshops or reserve performance of contracts to the context of sheltered employment programmes.
Per aggiudicare appalti nel quadro di un sistema dinamico di acquisizione, le amministrazioni aggiudicatrici: a)
For the purposes of awarding contracts under a dynamic purchasing system, contracting authorities shall: (a)
Tre grandi zone sciistiche in Nuova Zelanda, Mount Hutt, Remarkables e Coronet Peak hanno incariato Axess con la gestione dei appalti nel settore fieristico e nel settore dei trasporti pubblici
Three large ski resorts in New Zealand, namely Mt. Hutt, the Remarkables and Coronet Peak invite Axess to supply and fit new ticketing and access control equipment.
4. Per aggiudicare appalti nel quadro di un sistema dinamico di acquisizione, gli enti aggiudicatori:
4. For the purposes of awarding contracts under a dynamic purchasing system, contracting entities shall:
Sottosegretario di Stato parlamentare (Appalti nel settore della difesa), Ministero della difesa
Parliamentary Under Secretary of State (Defence Procurement), Ministry of Defence
Nei giorni 16/19 settembre il presidente del consorzio dott. Moreno Crestale si è recato in Algeria per sottoscrivere una joint venture con un gruppo locale per l'acquisizione di importanti appalti nel territorio.
In the days 16-19 September, the president of the consortium dr. Moreno Crestale was in Algeria to sign a joint venture with a local group for the acquisition of important local projects.
Per aggiudicare appalti nel quadro di un sistema dinamico di acquisizione, le amministrazioni aggiudicatrici:
For the purposes of awarding contracts under a dynamic purchasing system, contracting authorities shall:
16 2009/81/EC Avviso di preinformazione per appalti nel settore della difesa e della sicurezza
16 2009/81/EC Prior information notice for contracts in the field of defence and security
h) l'applicazione, da parte della Commissione, delle norme sul mercato interno in linea con la direttiva del 2009 sugli appalti nel settore della difesa riguardo ai progetti nazionali di appalti per la difesa;
h) enforcing, on the part of the Commission, internal market rules in line with the 2009 Defence Procurement Directive with regard to national defence procurement projects;
Avviso di aggiudicazione di appalti nel settore della difesa e della sicurezza
Contract award notice for contracts in the field of defence and security
Corsi di laurea specialistici online in Gestione degli appalti nel Regno Unito
Best Online MScs in Logistics in United Kingdom 2019 English
Questi modelli continuerebbero ad essere disponibili, ma la presente direttiva dovrebbe anche contribuire ad agevolare gli appalti nel settore dell’innovazione e aiutare gli Stati membri nel raggiungimento degli obiettivi dell’Unione in questo ambito.
Those models would continue to be available, but this Directive should also contribute to facilitating procurement of innovation and help Member States in achieving the Innovation Union targets.
Sono stato al Centro con un gruppo di funzionari pubblici del Kurdistan per partecipare ad un'attività su misura "Gestione appalti nel settore pubblico - rafforzamento delle capacità per il Kurdistan".
Text: I attended the Centre with a group of Kurdistan Government officials to participate in a tailor–made activity on "Procurement management in the public sector - capacity-building for Kurdistan”.
Grandi appalti nel settore fieristico e nel settore dei trasporti pubblici
Major contract for trade fair centers and in the public transport sector
I libri bianchi della società esplorano argomenti che vanno dal ruolo degli appalti nel marketing, alle migliori pratiche nel settore.
The company’s white papers explore topics ranging from the role of procurement in marketing to the best practices of experience marketing.
Avviso di gara per appalti nel settore della difesa e della sicurezza
Contract notice for contracts in the field of defence and security
L’impatto previsto è notevole, con un risparmio di 200 milioni di euro nella spesa pubblica dell’UE; Aumento del 25% del valore sbloccato da una migliore gestione degli appalti nel settore privato; e il 20% in più di PMI che fanno offerte per contratti.
The expected impact is substantial, with €200m savings in EU public spending; 25% increase in the value unlocked by enhanced procurement management in the private sector; and 20% more SMEs bidding for contracts.
1.474142074585s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?